กระแสการรีเมคในฮอลลีวูดยังคงดำเนินต่อไป ภาพยนตร์อย่าง Planet of the Apes และ Vanilla Sky ตามมาด้วย Ocean's 11 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดและเป็นตัวเอกในปี 2544 รวมถึงภาพยนตร์ที่สร้างใหม่ในปี 1960 ที่เป็นตัวเอกมากที่สุด คำถามเกิดขึ้นว่าทำไมสตีเวนโซเดอร์เบิร์กถึงได้ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เกี่ยวกับการปล้นคาสิโนเพราะเขาเป็นหนึ่งในผู้กำกับฮอลลีวูดที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดในขณะนี้?
แล้วทำไมนักแสดงที่มีชื่อเสียงที่สุดถึงยอมเล่นในเรื่องนี้ในราคาเพียงเศษเสี้ยวของค่าตัวปกติ? กาลครั้งหนึ่งอเมริกาไม่รู้จัก John, Paul, George และ Ringo เหลือเวลาอีกเพียงไม่กี่ปีก่อนความรุ่งโรจน์ของทีมลิเวอร์พูล แต่ไม่มีใครสงสัย และไม่มีใครเสียใจเป็นพิเศษ อุตสาหกรรมป๊อปอเมริกันไม่ได้ถูกปกครองโดย Beatles สี่คน แต่เป็นเพื่อนห้าคน: Frank, Dean, Sammy, Peter และ Joy Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Devis Jr. , Peter Lawford และ Joy Bishop ชาวอเมริกันสี่คนและภาษาอังกฤษหนึ่งคน (Lawford) ในตอนต้นของทศวรรษที่ 1960 แต่ละห้าคนนี้มีอายุประมาณ 40 ปี
อย่างไรก็ตาม บริษัท นี้ไม่สามารถเรียกได้ว่าเป็น quintet พวกเขาไม่ค่อยได้แสดงร่วมกันแต่ละคนเป็นศิลปินเดี่ยวในธุรกิจของตัวเองและสร้างอาชีพดนตรีและภาพยนตร์ของตัวเอง พวกเขาไม่ได้รวมตัวกันโดยไม่ได้ทำงานร่วมกัน แต่เป็นมิตรภาพที่เหนียวแน่นของผู้ชายซึ่งส่วนใหญ่ผสมผสานกับความสนุกสนานร่วมกับแอลกอฮอล์เด็กผู้หญิงและการพนันในคาสิโน
ซินาตร้าและมาร์ตินได้ชื่อที่เหมาะสมสำหรับ บริษัท ของพวกเขานั่นคือ "Rat Pack" ชื่อติดอยู่และดาวห้าดวงนี้กลายเป็น "หนู" มาช้านานไม่เพียง แต่สำหรับเพื่อน ๆ เท่านั้น แต่ยังรวมถึงนักข่าวอเมริกันและผู้อ่านด้วย สนามหลักที่ Rat Pack แสดงคือดนตรีและภาพยนตร์ ตัวอย่างเช่นแฟรงก์ซินาตร้าเริ่มอาชีพนักร้องในรถเก๋งเริ่มแสดงในภาพยนตร์เกือบจะในทันทีหลังจากที่เขามีชื่อเสียงในฐานะนักดนตรี ซินาตร้าเป็นหนี้ความสำเร็จในช่วงทศวรรษ 1950 ต่อเหตุการณ์ที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในชีวิตของเขานั่นคือการสูญเสียเสียงไปชั่วคราวซึ่งทำให้เขาทุ่มเทแรงกายแรงใจให้กับโรงภาพยนตร์เพื่อไม่ให้จมดิ่งสู่ความสับสน หลายปีที่ผ่านมาได้เห็นบทบาทที่ดีที่สุดของเขาในภาพยนตร์เช่น The Man with the Golden Hand (1955, การเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์) และไม่คาดคิด (1954) ต่อมาเสียงนั้นก็กลับมาหาเขาและซินาตร้ามุ่งเน้นไปที่อาชีพนักดนตรีของเขาอีกครั้งโดยเล่นภาพยนตร์เพื่อความสนุกสนานและสร้างรายได้เพิ่มเติม
แต่กลับไปที่ Ocean's 11. แนวคิดสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้อยู่ที่พื้นผิว หลังจากทำงานหนัก "Rat Pack" ได้รับความนิยมอย่างสูง ตอนนี้คูปองอาจถูกตัดออกจากความนิยมนี้ จากนั้นโครงการก็ปรากฏขึ้นซึ่งมีสถานที่สำหรับ "หนู" แต่ละคนรวมทั้งเพื่อน ๆ ของพวกเขา พวกเขาไม่ควรพลาดโอกาสนี้
แนวคิดสำหรับบทโดย George Clayton Johnson และ Jack Gopden Russell นั้นเรียบง่ายเหมือนอัจฉริยะ โจรแดนนี่โอเชียน (รับบทโดยซินาตร้า) รวบรวมเพื่อนอาชญากรสิบคน (พร้อมกับโอเชี่ยนอีเลฟเว่น) อดีตทหารพลร่มจากสงครามโลกครั้งที่ 2 เพื่อปล้นคาสิโนในลาสเวกัส 5 แห่ง โอเชี่ยนยังต้องการคืนภรรยาของเขาซึ่งไปหาเจ้าของคาสิโนเหล่านี้ ยิ่งไปกว่านั้น "Rat Pack" ยังแสดงให้เห็นว่าพวกเขาเจ๋งแค่ไหนในทุกๆเรื่องตั้งแต่การแสดงเต้นรำไปจนถึงการใช้เงินอย่างเหลือเฟือ ผู้ชมและผู้ชมโยนหมวกของพวกเขาขึ้นไปในอากาศให้เงินก้อนสุดท้ายสำหรับตั๋วและผู้ผลิตจะได้รับผลกำไรมหาศาล
สำหรับความเป็นดาราที่ยิ่งใหญ่ขึ้นผู้มีชื่อเสียงในแนวอาชญากรรมเช่นแองจี้ดิกคินสันอดีตนางงามที่มีชื่อเสียงโด่งดังในช่วงหลายปีที่ผ่านมาได้รับเชิญให้เข้าร่วมแสดงภาพยนตร์ Richard Conte, Caesar Romero, Henry Silva และ Akim Tamirov เป็นผู้อพยพจากรัสเซียซึ่งเป็นนักแสดงใน Moscow Art Theatre ก่อนการปฏิวัติและในอเมริกาซึ่งทำอาชีพในบทบาทของคนร้ายที่มีสีสัน - ชาวต่างชาติ
Lewis Milestone ผู้อพยพอีกคนจากรัสเซียได้รับเชิญให้ถ่ายทำ Ocean's 11 ชื่อจริงของเขาคือ Lev Milstein เขาเข้าสู่ประวัติศาสตร์ภาพยนตร์อเมริกันโดยได้รับรางวัล "ออสการ์" ของผู้กำกับคนแรกในปีพ. ศ. 2472 ในพิธีแรกของรางวัลนี้และสำหรับภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา "Two Arab Warriors" สองปีต่อมาเขากลายเป็นผู้กำกับคนแรกที่ได้รับสองรางวัลออสการ์ - สำหรับเวอร์ชั่นหน้าจอของนวนิยายเรื่อง All Quiet on the Western Front ของ Remarque อย่างไรก็ตามในช่วงต้นทศวรรษ 1960 เหตุการณ์สำคัญก็หมดลงแล้วเขาอายุ 65 ปี Ocean's 11 เป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของเขา
การถ่ายทำใช้เวลา 25 วันและจัดขึ้นทั้งหมดในลาสเวกัส ในระหว่างวันนักแสดงทำงานในกองถ่ายและในตอนเย็นพวกเขาไปทำงานและเล่นในคาสิโน อย่างไรก็ตามมันเป็นไปไม่ได้ที่จะบรรลุผลลัพธ์ตามที่ผู้ผลิตต้องการอย่างสมบูรณ์ เหตุการณ์พัฒนาขึ้นตามสถานการณ์ที่รู้จักกันดีในรัสเซีย ภาพยนตร์ที่สร้างโดย "รวมตัวกัน" กลายเป็นภาพยนตร์สำหรับการพบปะกัน นักแสดงไม่ได้เล่นสนุกกับ บริษัท ของกันและกันชั่วโมงแรกของภาพยนตร์เรื่องนี้ลดลงอย่างสิ้นหวังเนื่องจากต้องแนะนำผู้เข้าร่วมทั้งหมดในการปล้น อย่างไรก็ตามชั่วโมงที่สองซึ่งมีพลังมากกว่าถูกตบอย่างใดอย่างหนึ่งเช่นเดียวกับแผนการปล้น ผู้ชมส่วนหนึ่งที่เป็นผู้หญิงซึ่งเป็นแฟนเพลงที่ภักดีที่สุดของ "หนู" - รู้สึกหวาดกลัวกับเรื่องตลกเกี่ยวกับผู้หญิงที่หยาบคาย ...แต่เขาก็ไม่ล้มเหลวที่จะรวมคาสิโนที่ถูกปล้นซึ่งเป็นโรงแรมที่มีเจ้าของบางส่วนซึ่งมีบ่อนการพนัน "Sands Hotel" โฆษณานี้ช่วยเพิ่มรายได้จากคาสิโนอย่างมาก
แต่ถึงกระนั้นองค์ประกอบที่เป็นตัวเอกก็เป็นพลังที่น่ากลัว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ล้มเหลวในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่ก็ไม่ได้อยู่ในรายชื่อโครงการที่ทำกำไรได้มากที่สุดในฮอลลีวูดแม้ว่าจะเป็นไปได้ก็ตาม จากรางวัลทั้งหมดเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์สาขาเพลงประกอบและกลายเป็นอนุสรณ์สถานแห่งยุคความสัมพันธ์สีดำและค็อกเทลตลอดช่วงชีวิตไม่มากไป แต่ก็ไม่น้อยไปกว่ากัน ฉากที่มีชื่อเสียงที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ (การเดินเรื่องอย่างช้าๆของตัวละครหลักในชุด "เท่") ถูกขายเพื่อเสนอราคา ตัวอย่างที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Quentin Tarantino's Reservoir Dogs
ความคิดที่จะกลับไปหาเพื่อนของมหาสมุทรปรากฏขึ้นอีกครั้งในช่วงปลายทศวรรษที่ 1990 ความคิดนี้เข้ามาในหัวของจอร์จคลูนีย์ผู้ตัดสินใจหลังจากประสบความสำเร็จใน "The Perfect Storm" และ "โอ้พี่ชายอยู่ที่ไหน" เพื่อสร้างตัวเองในบทบาทของดาราไม่ใช่แค่คนแรก แต่เป็นขนาดแรก และจะมีอะไรดีไปกว่าการนำทีมนักแสดงชั้นนำ? ความปรารถนาของคลูนีย์ตรงกับความต้องการของผู้กำกับสตีเวนโซเดอร์เบิร์ก ปี 2000 เป็นปีแห่งความตึงเครียดและความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่สำหรับโซเดอร์เบิร์ก ภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสองเรื่อง Traffic และ Erin Brockovich ทำให้เขามีชื่อเสียงในฐานะผู้กำกับภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ และมันยากที่จะคาดหวังอะไรที่แตกต่างจากผู้ชายที่ได้รับ Palme d'Or จากภาพยนตร์เรื่องใหญ่เรื่องแรกของเขาเรื่อง Sex, Lies และ Video ความก้าวหน้าครั้งที่สองของโซเดอร์เบิร์กคือภาพยนตร์อาชญากรรมเรื่อง Out of Sight ซึ่งคลูนีย์รับบทหลักและตอนนี้โซเดอร์เบิร์กตัดสินใจประกาศหมดเวลาสำหรับงาน "จริงจัง" และถ่ายทำอะไรที่เบาและสนุก แต่มีสไตล์อยู่เสมอเพราะมันเป็นสไตล์สำหรับภาพยนตร์ในปี 1970 ที่นำ Out of Sight ไปสู่ความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ เพื่อหาสิ่งที่เบากว่ามีสไตล์สง่างามและอาจประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์ได้มากกว่าความคิดของ -11 ของเพื่อนของ Ocean "ในขณะที่ Soderbergh อธิบายเอง" การรวบรวมดารา 15 คนในภาพยนตร์หนึ่งเรื่องพร้อมกันเป็นเรื่องดีหรือไม่ "และภาพยนตร์เรื่อง" 11 Friends "ก็ปรากฏออกมา โครงการเต็มเรื่องที่สิบเอ็ดของผู้กำกับมันเป็นบาปที่จะเพิกเฉยต่อเรื่องบังเอิญเช่นนี้มีสไตล์ทันสมัยและอาจประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากกว่าแนวคิด 11 ของ Ocean " ดังที่โซเดอร์เบิร์กอธิบายเองว่า "มันวิเศษมากที่มี 15 ดาราในภาพยนตร์เรื่องเดียวในคราวเดียวไม่ใช่หรือ" และภาพยนตร์เรื่อง "11 Friends" กลายเป็นโปรเจ็กต์เต็มเรื่องที่สิบเอ็ดของผู้กำกับ การเพิกเฉยต่อเรื่องบังเอิญดังกล่าวเป็นบาปมีสไตล์เพรียวบางและอาจประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์มากกว่าแนวคิด 11 ของ Ocean " ดังที่โซเดอร์เบิร์กอธิบายเองว่า "มันวิเศษมากที่มี 15 ดาราในภาพยนตร์เรื่องเดียวในคราวเดียวไม่ใช่หรือ" และภาพยนตร์เรื่อง "11 Friends" กลายเป็นโปรเจ็กต์เต็มเรื่องที่สิบเอ็ดของผู้กำกับ การเพิกเฉยต่อเรื่องบังเอิญดังกล่าวเป็นบาป
พวกเขาตัดสินใจทันทีที่จะไม่ทำซ้ำคลาสสิกอย่างแท้จริง ทั้งคลูนีย์และเอเดอร์เบิร์กตระหนักถึงข้อบกพร่องทั้งหมดที่นักวิจารณ์และผู้ชมประณามภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้ นอกจากนี้ยังมีนักร้องที่มีความสามารถมากมายในบรรดาดาราสมัยใหม่ อย่างไรก็ตาม. ทศวรรษที่ 1960 นั้นยาวนานและภาพยนตร์เรื่องใหม่จะต้องมีความทันสมัย ก่อนหน้าเขามีการตัดสินใจที่จะสร้างองค์ประกอบใหม่ของทีม Ocean's Friends เพื่อเล่นผู้หญิงที่เป็นผู้หญิงซึ่งเป็นธีมโปรดของซินาตร้าและเพื่อนของเขาที่มีชีวิตอยู่อย่างยากลำบากในการหย่าร้างมากกว่าหนึ่งครั้ง ... และเพื่อให้ภาพยนตร์เรื่องใหม่มีพลวัตและรอบคอบมากขึ้นในแง่ของเทคโนโลยีการโจรกรรมคาสิโน บทสนทนาตัดสินใจที่จะเขียนในรูปแบบของภาพยนตร์ที่ดีที่สุดของประเภทนัวร์เช่น The Maltese Falcon - สั้นและเฉียบคม อย่างไรก็ตามสิ่งสำคัญคือการเลือกดาว และมันกลายเป็นปัญหาที่ใหญ่กว่าในช่วงวันหนูแพ็ค เพื่อนของ Sinatra เรียกตัวเองว่า "หนู"แต่พวกเขาเป็นเพื่อนกันจริงๆและสามารถใช้เวลานานมากเพื่อความสำเร็จของสาเหตุทั่วไป สมมติว่าเรายกเลิกทัวร์ ดาราฮอลลีวูดในปัจจุบันทำงานตามตารางงานที่แน่นมากและสัญญาที่ไม่ง่ายนัก ใช่และไม่มีมิตรภาพที่ดีระหว่างพวกเขาดังนั้นจึงเป็นการยากกว่ามากที่จะรวบรวมดาวจำนวนมากในเวลาเดียวกันในที่เดียวระหว่างการถ่ายทำมากกว่าที่คาดไว้ในตอนแรก องค์ประกอบของลิงค์แรกถูกกำหนดค่อนข้างเร็ว พวกเขาคือคลูนีย์เองแบรดพิตต์และจูเลียโรเบิร์ต พวกเขาเล่นด้วยกันที่เม็กซิกันในเวลานั้น เรื่องราวที่ตลกขบขันเกิดขึ้นกับโรเบิร์ตส์ หลังจากความสำเร็จของ Erin Brockovich เธอใฝ่ฝันที่จะถ่ายทำกับ Soderbergh อีกครั้งและเสียใจมากที่เขาไม่ได้พาเธอไปที่ Traffic ดังนั้นในการเจรจาเบื้องต้นเธอจึงตกลงแสดงในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของโซเดอร์เบิร์กทันที คำถามเดียวคือค่าธรรมเนียมโปรดิวเซอร์ไม่สามารถเสนอ 20 ล้าน "ที่ถูกต้องตามกฎหมาย" ให้เธอได้หากดาราแต่ละคนได้รับเงินจากการเข้าร่วมเต็มจำนวนงบประมาณจะไม่พอดี จากนั้นคลูนีย์และโซเดอร์เบิร์กก็หลอกล่อ พวกเขาส่งซองจดหมายให้โรเบิร์ตส์พร้อมสคริปต์และบิล 1 ดอลลาร์ 20 ดอลลาร์และโน้ตพร้อมข้อความว่า "เราได้ยินมาว่าคุณเรียกเก็บเงินยี่สิบต่อภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" หลังจากอ่านบท โรเบิร์ตรู้สึกยินดีและตกลงที่จะทำงานในที่สุด และเมื่อเธอสอบถามอีกครั้งเกี่ยวกับจำนวนเงินที่แน่นอนเธอได้รับแจ้งว่าเธอได้ให้ความยินยอมไปแล้วยี่สิบ ... ไม่ใช่แค่ล้าน แต่เป็นดอลลาร์! และไม่สามารถปฏิเสธได้อีกต่อไป"เราได้ยินมาว่าคุณเรียกเก็บเงินยี่สิบต่อภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" หลังจากอ่านบท โรเบิร์ตรู้สึกยินดีและตกลงที่จะทำงานในที่สุด และเมื่อเธอสอบถามอีกครั้งเกี่ยวกับจำนวนเงินที่แน่นอนเธอได้รับแจ้งว่าเธอได้ให้ความยินยอมไปแล้วยี่สิบ ... ไม่ใช่แค่ล้าน แต่เป็นดอลลาร์! และไม่สามารถปฏิเสธได้อีกต่อไป"เราได้ยินมาว่าคุณเรียกเก็บเงินยี่สิบต่อภาพยนตร์หนึ่งเรื่อง" หลังจากอ่านบท โรเบิร์ตรู้สึกยินดีและตกลงที่จะทำงานในที่สุด และเมื่อเธอสอบถามอีกครั้งเกี่ยวกับจำนวนเงินที่แน่นอนเธอได้รับแจ้งว่าเธอได้ให้ความยินยอมไปแล้วยี่สิบ ... ไม่ใช่แค่ล้าน แต่เป็นดอลลาร์! และไม่สามารถปฏิเสธได้อีกต่อไป
หลังจากแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับดวงดาวที่มีขนาดแรกแล้วการผูกปมเริ่มต้นด้วยการเลือกนักแสดงที่เหลือ ในตอนแรกรายการประกอบด้วยบรูซวิลลิสบิลเมอร์เรย์พี่น้องโอเว่นและฮิวจ์แกรนท์พี่น้องโคเอน ... อย่างไรก็ตามพวกเขาเกือบจะปฏิเสธทันทีด้วยเหตุผลใดเหตุผลหนึ่ง มีเพียง Matt Damon ที่เข้ามาแทนที่ Mark Wahlberg และ Don Cheadle เท่านั้นที่สามารถอยู่ในรายชื่อเดิมได้ Ralph Fiennes ตกลงที่จะรับบทเป็น Benedict โดยเสนอให้ Hugh Grant แต่แล้วเขาก็ปฏิเสธ ท้ายที่สุดบทบาทของวายร้ายหลัก - เจ้าของคาสิโน - ตกเป็นของแอนดี้การ์เซีย แทนที่จะเป็น James Caan และ Ben Affleck Scott Caan (ลูกชายของ James) และ Casey Affleck (พี่ชายของ Ben) ตกลงที่จะแสดงในภาพยนตร์เรื่องนี้ Don Cheadle ซึ่งครั้งหนึ่งเคยรับบทเป็น Sammy Dzvis Jr. ในภาพยนตร์ของโรงแรมและในเสียงของเหยื่อขอให้ตื่นตอนตีสี่ครึ่งในตอนเช้า
น่าแปลกที่โรเบิร์ตส์ต้องทนทุกข์ทรมานมากที่สุดจากเรื่องตลกเหล่านี้ เธอถูกกลั่นแกล้งโดย บริษัท ที่ซื่อสัตย์ตั้งแต่คลูนีย์จนถึงพิตต์ เธอยอมรับในภายหลังว่าทุกวันเธอกลับไปที่ห้องของเธอเหมือนที่วางทุ่นระเบิด อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ไม่ได้ป้องกันเธอจากการเริ่มต้นความโรแมนติกเล็ก ๆ ในกองถ่ายกับคลูนีย์ซึ่งเพิ่งถูกลิซ่าสโนว์ดอนนางแบบแฟชั่นชาวอังกฤษโยนทิ้ง
แต่ถึงแม้จะมีปัญหาเล็กน้อย แต่การถ่ายทำก็ดำเนินไปตามกำหนดเวลา เพื่อหลีกเลี่ยงปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้มีการตัดสินใจที่จะแทนที่การแข่งขันที่วางแผนไว้ของนักมวยรุ่นหนา Lennox Lewis และ Michael Tyson ด้วยการต่อสู้ระหว่าง Lewis และ Wladimir Klitschko ชาวยูเครน Klitschko ไม่เหมือนไทสันในเรื่อง "การหาประโยชน์" ที่อื้อฉาวในสังเวียน ในฉากนี้ของภาพยนตร์เรื่องนี้คุณสามารถเห็นการปรากฏตัวสั้น ๆ บนหน้าจอของแองจี้ดิกคินสันและเฮนรีซิลวาซึ่งเป็นดาราในภาพยนตร์เรื่องแรก
อย่างไรก็ตามเป็นการยากที่จะหลีกเลี่ยงข้อผิดพลาดทั้งหมด ในขณะที่การถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้เกือบจะเสร็จสิ้นลงข่าวร้ายของโศกนาฏกรรมในนิวยอร์กก็มาถึง และมันเป็นบาปอะไรที่ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอการระเบิดในโรงแรมในนิวยอร์กฉันต้องถ่ายทำฉากนี้อีกครั้งอย่างเร่งด่วน: ผู้รักชาติเช่นคลูนีย์และโซเดอร์เบิร์กไม่สามารถปล่อยให้อยู่บนหน้าจอที่สร้างความขุ่นเคืองให้กับความรู้สึกของชาวอเมริกันหลายล้านคนได้ ถึงแม้จะต้องเลื่อนการฉายรอบปฐมทัศน์ออกไป แต่ "ผู้สร้างภาพยนตร์" มาตรงเวลา - ในวันที่ 7 ธันวาคม 2544 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวบนหน้าจอของอเมริกา
และกลายเป็นสิ่งที่ผู้คนต้องการอย่างแท้จริงด้วยความหวาดกลัวจากภัยคุกคามของสงครามครั้งใหม่ ภาพยนตร์แนวฮา ๆ เกี่ยวกับโจรที่ฉลาดแทบจะไม่มีการยิงและการหลอกลวงที่สร้างขึ้นอย่างชาญฉลาดและไม่มีผู้ก่อการร้ายหรือกลุ่มหัวรุนแรงระหว่างประเทศ การรีเมคของภาพยนตร์คลาสสิกด้วยนักแสดงที่ชื่นชอบโดยนักวิจารณ์ทุกคนแซงหน้าต้นฉบับไปแล้ว
คนเดียวที่ไม่ชอบภาพยนตร์เรื่องนี้คือ Joy Bishop ดาราจากภาพยนตร์เรื่องแรกเขากล่าวว่าการรีเมคขาดกลิ่นอายของมิตรภาพที่พิเศษซึ่ง Ocean's 11 ตัวจริงจะเฉลิมฉลอง อย่างไรก็ตามเป็นการยากที่จะตำหนิผู้กำกับในเรื่องที่โลกเปลี่ยนไปในรอบ 40 ปีและ Rat Pack ตอนนี้เป็นไปไม่ได้แล้ว เป็นไปไม่ได้ที่จะเข้าสู่แม่น้ำสายเดิมซ้ำสองครั้ง แต่ไม่ใช่ความจริงที่ว่า“ แม่น้ำ” สายใหม่นั้นแย่กว่า
